Tipología de las heridas atendidas en atención primaria: estudio transversal multicéntrico / Typology of wounds treated in primary care: Multicenter cross-sectional study

Introducción La atención a personas con heridas cutáneas es un importante problema de salud que afecta la calidad de vida de los pacientes y de su familia y tiene un gran impacto socioeconómico. Conocer la situación del problema es el primer paso para el planteamiento de diferentes abordajes sanitarios. En nuestro territorio, desde 2010 no se ha realizado ningún tipo de seguimiento sobre las heridas que tratamos, por lo que planteamos conocer la tipología y las características de las heridas activas en población asistida por atención primaria. Métodos Estudio descriptivo transversal multicéntrico realizado en una zona metropolitana de Cataluña en equipos de atención primaria y en residencias. Los participantes fueron todos los pacientes con heridas activas. Se utilizó un registro realizado por enfermeras referentes del paciente. Se realizó un análisis descriptivo de los datos. Resultados Participaron 1.978 personas, que presentaron 2.471 heridas. La prevalencia global fue del 0,22%. En pacientes domiciliarios la prevalencia fue del 3,58%, y en residencias, del 6,56%. El 46,5% fueron lesiones agudas y el 53,4% crónicas, con un tamaño medio de 3,13cm. De las heridas crónicas, 345 (26,2%) tenían una evolución superior a un año. Las lesiones más prevalentes fueron las úlceras venosas en los equipos de atención primaria y las lesiones por presión categoríaII en los centros residenciales. Conclusiones Los resultados de este estudio presentan una realidad objetiva sobre las lesiones que son atendidas en atención primaria, tanto en centros de atención primaria, en domicilio o en residencias, así como su descripción (AU)

Background The care of people with skin wounds is an important health problem, that affect the quality of life of patients and their families, and has a great socioeconomic impact. Knowing the situation of the problem is the first step for different health approaches. In our territory since 2010 no type of follow-up has been carried out on the wounds that we are treating, we propose to know the typology and characteristics of active wounds in the population assisted by Primary Care. Methods Multicenter cross-sectional descriptive study carried out in a metropolitan area of Catalonia in Primary Care Teams and residences. Participants were all patients with active wounds. A record made by the patient's referring nurses was used. A descriptive analysis of the data was performed. Results About 1,978 people participated, presenting 2,471 injuries. The overall prevalence was 0.22%. At home patients, the prevalence was 3.58% and in nursing homes, 6.56%. Of all the lesions, 46.5% were acute and 53.4% chronic, the mean size was 3.13cm. Of the chronic wounds, 345 (26.2%) had an evolution of more than 1year. The most prevalent injuries were venous ulcers in Primary Care Teams and categoryII pressure injuries in residential centers. Conclusions The results of this study present an objective reality about the injuries that are treated in primary care, both in Primary Care Centers, homes or residences, as well as their description (AU)

[Typology of wounds treated in primary care: Multicenter cross-sectional study]. / Tipología de las heridas atendidas en atención primaria: estudio transversal multicéntrico.

BACKGROUND: The care of people with skin wounds is an important health problem, that affect the quality of life of patients and their families, and has a great socioeconomic impact. Knowing the situation of the problem is the first step for different health approaches. In our territory since 2010 no type of follow-up has been carried out on the wounds that we are treating, we propose to know the typology and characteristics of active wounds in the population assisted by Primary Care. METHODS: Multicenter cross-sectional descriptive study carried out in a metropolitan area of Catalonia in Primary Care Teams and residences. Participants were all patients with active wounds. A record made by the patient's referring nurses was used. A descriptive analysis of the data was performed. RESULTS: About 1,978 people participated, presenting 2,471 injuries. The overall prevalence was 0.22%. At home patients, the prevalence was 3.58% and in nursing homes, 6.56%. Of all the lesions, 46.5% were acute and 53.4% chronic, the mean size was 3.13cm. Of the chronic wounds, 345 (26.2%) had an evolution of more than 1year. The most prevalent injuries were venous ulcers in Primary Care Teams and categoryII pressure injuries in residential centers. CONCLUSIONS: The results of this study present an objective reality about the injuries that are treated in primary care, both in Primary Care Centers, homes or residences, as well as their description.

Epidemiología de la anemia en adultos: estudio observacional de base poblacional / Epidemiology of anemia in adults: A population based study

Objetivo Determinar la prevalencia de la anemia y las características definitorias de los individuos que la padecen. Diseño Estudio observacional descriptivo de base poblacional. Variables extraídas de la base de datos informatizada de historias clínicas de atención primaria. Emplazamiento El presente estudio se realizó en la región sanitaria Metropolitana Nord, Barcelona. Participantes Pacientes con anemia evaluada mediante hemoglobina durante el año 2019. Criterios inclusión: mayores de 14 años, con determinaciones de hemoglobina por debajo del valor recomendado por la OMS. Criterio exclusión: no realizar seguimiento por la sanidad pública. Mediciones principales Variables demográficas, variables clínicas (fármacos, diagnóstico de anemia, paciente crónico complejo o enfermedad crónica avanzada. Variables consumo de recursos (número de visitas a atención primaria, número de ingresos hospitalarios y número de consultas a urgencias). Las variables demográficas y clínicas se evaluaron mediante frecuencias y porcentajes, media y desviación estándar para las variables cuantitativas. Las características de los diferentes subgrupos se compararon con la t de Student. Resultados La prevalencia de la anemia fue del 3,78%. Media de edad 64,5 años, el 60,8% mujeres. El 15,8% identificados como pacientes crónicos complejos. La hipertensión arterial presente en el 51,46%. El 50,97% fueron anemias ferropénicas. Consultaron al médico de familia 2,25 veces de media y a la enfermera de familia 1,49 veces. De las personas con criterios analíticos de anemia, solo el 46,57% tenían registrado un diagnóstico de anemia. Conclusiones En el territorio estudiado se ha objetivado un infraregistro del diagnóstico de anemia. Se observan diferencias en la caracterización por género y edad (AU)

Objective To determine the prevalence of anemia and the defining characteristics of the individuals who suffer from it. Design Population-based descriptive observational study. Variables extracted from the computerized database of primary care medical records. Setting This study was conducted in the Metropolitana Nord health region, Barcelona. Participants Patients with anemia evaluated by hemoglobin, during the year 2019. Inclusion criteria: older than 14 years, with hemoglobin determinations below the value recommended by the WHO. Exclusion criteria: no follow-up by public health. Main measurements Demographic variables, clinical variables (drugs, diagnosis of anemia, complex chronic patient or advanced chronic disease. Resource consumption variables (number of visits to primary care, number of hospital admissions, and number of visits to the emergency room). The variables demographic and clinical variables were evaluated using frequencies and percentages, mean and standard deviation for quantitative variables. The characteristics of the different subgroups were compared with Student's t-test. Results The prevalence of anemia was 3.78%. Mean age 64.5 years and 60.8% women. 15.8% identified as complex chronic patients. Arterial hypertension present in 51.46%. 50.97 were iron deficiency anemias. They consulted the family doctor 2.25 times on average and the family nurse 1.49. Of the people with analytical criteria for anemia, only 46.57 had a registered diagnosis of anemia. Conclusions In the territory studied, an under-reporting of the diagnosis of anemia has been observed. Differences are observed in the characterization by gender and age (AU)

[Epidemiology of anemia in adults: A population based study]. / Epidemiología de la anemia en adultos: estudio observacional de base poblacional.

OBJECTIVE: To determine the prevalence of anemia and the defining characteristics of the individuals who suffer from it. DESIGN: Population-based descriptive observational study. Variables extracted from the computerized database of primary care medical records. SETTING: This study was conducted in the Metropolitana Nord health region, Barcelona. PARTICIPANTS: Patients with anemia evaluated by hemoglobin, during the year 2019. INCLUSION CRITERIA: older than 14 years, with hemoglobin determinations below the value recommended by the WHO. EXCLUSION CRITERIA: no follow-up by public health. MAIN MEASUREMENTS: Demographic variables, clinical variables (drugs, diagnosis of anemia, complex chronic patient or advanced chronic disease. Resource consumption variables (number of visits to primary care, number of hospital admissions, and number of visits to the emergency room). The variables demographic and clinical variables were evaluated using frequencies and percentages, mean and standard deviation for quantitative variables. The characteristics of the different subgroups were compared with Student's t-test. RESULTS: The prevalence of anemia was 3.78%. Mean age 64.5 years and 60.8% women. 15.8% identified as complex chronic patients. Arterial hypertension present in 51.46%. 50.97 were iron deficiency anemias. They consulted the family doctor 2.25 times on average and the family nurse 1.49. Of the people with analytical criteria for anemia, only 46.57 had a registered diagnosis of anemia. CONCLUSIONS: In the territory studied, an under-reporting of the diagnosis of anemia has been observed. Differences are observed in the characterization by gender and age.